Jak przerywać dialog

Zawartość

• etapy
• Część 1 Opanowanie podstaw
• Część 2 Korzystanie z innych rodzajów interpunkcji
• Część 3 Opanowanie subtelności

Dialog jest ważnym elementem każdej fikcji, ponieważ oferuje lepsze zrozumienie postaci, pokazując ich interakcje, a także tworzy bardziej dynamiczną narrację. Podczas gdy niektórzy pisarze, tacy jak Ernest Hemingway czy Raymond Carver, bardzo głośno mówią o dialogu, inni pisarze używają go rzadziej. Jednak przed użyciem dialogów w swoich pismach ważne jest, aby wiedzieć, jak je interpunkować. Naucz się tych podstawowych zasad, aby twoje pisma wyglądały poważnie i miały sens.

etapy

Część 1 Opanowanie podstaw

1. 
   

   
   Interpunkcja zdania kończącego się narracją. Pisząc dialog, najważniejsze jest, aby pamiętać o umieszczeniu dialogu w cudzysłowie i zakończeniu dialogu przecinkiem po zamknięciu cudzysłowu, jeśli zamierzasz wykonać nacięcie narracji, tj. powiedzieć, aby przypisać do znaku. Najczęstszym sposobem interpunkcji okna dialogowego jest użycie przecinka przed zamknięciem cudzysłowu, po którym następuje czasownik i nazwa mówiącego znaku lub zaimka, który się do niego odnosi. Oto kilka przykładów.
   • „Chcę spędzić dzień na czytaniu w łóżku” - powiedziała Marie.
   • „Chciałbym to zrobić, ale muszę iść do pracy” - powiedział Thomas.
   • „Możesz odpocząć w weekend” - powiedziała Marie.

2. 
   

   
   
   
   Interpunkcja zdania rozpoczynającego się od narracji. Zasady są takie same, gdy zaczynasz zdanie od nacięcia narracji, więc oprócz zmiany kolejności: najpierw imię postaci, która będzie mówić, potem czasownik i dwa punkty przed otwarciem cudzysłowu, dialogu, punktu końcowego lub każdy inny rodzaj końcowej interpunkcji, przed zamknięciem cudzysłowu. Oto kilka przykładów.
   • Marie mówi: „Myślę, że wezmę kawałek ciasta na śniadanie. "
   • Thomas mówi: „Czy naprawdę uważasz, że to najzdrowsza rzecz na śniadanie? "
   • Mówi: „Absolutnie nie. I właśnie dlatego tego chcę. "

3. 
   

   
   Interpunkcja zdania poprzeplatana narracją. Innym sposobem przerywania dialogu jest napisanie zdania z nacięciem narracji pośrodku. Powoduje to utworzenie przerwy podczas kontynuowania zdania. Aby to zrobić, powinieneś powiązać narrację po pierwszej części zdania, tak jak zwykle, z tym wyjątkiem, że umieścisz przecinek w miejscu punktu końcowego na końcu, aby wprowadzić drugą część zdania. zdanie. Pamiętaj, że pierwsze słowo w drugiej części zdania nie powinno być pisane wielkimi literami. Oto kilka przykładów.
   • „Chciałbym pobiegać,” powiedziała Marie, „ale nadal wolałabym siedzieć na bujanym fotelu. "
   • „Jest więcej emocji niż siedzenie na bujanym fotelu”, mówi Thomas, „czasem naprawdę trzeba biegać. "
   • „Muszę biec przynajmniej tyle, ile mam ...” powiedziała Marie, „kamyk w bucie. "

4. 
   

   
   
   
   Interpunkcja e, która obejmuje nacięcie narracji między dwoma zdaniami. Innym sposobem przerywania dialogu jest skojarzenie naciągu narracji z jednym zdaniem, jak zwykle, a następnie umieszczenie punktu końcowego przed rozpoczęciem nowego zdania, w którym nie wskazano, kto mówi. Stożek powinien wyjaśnić, że ta sama osoba jest pracownikiem seksualnym. Oto kilka przykładów zastosowania.
   • „Wiadomości w szkole wyglądają ładnie” - mówi Marie. „Chciałbym nauczyć się ją lepiej znać. "
   • „Uważam, że to trochę utknęło” - powiedział Thomas. „Ale to bardzo miłe z twojej strony. "
   • „Tego nie wiem” - powiedziała Marie. „Po prostu lubię dać innym szansę. Powinieneś spróbować. "

5. 
   

   
   Interpunkuj dialog bez korzystania z narracji, która wskazuje, kto pisze. W wielu dialogach nie trzeba wskazywać, kto mówi. Stożek powinien pozwolić czytelnikowi wiedzieć, kto mówi. Możesz także wspomnieć nazwisko osoby, która wypowiada się obok wymawianych zdań, aby było jeszcze wyraźniej. Czytelnik nie powinien patrzeć wszędzie ani próbować wrócić, aby zrozumieć, kto mówi w przypadku rozmowy między dwojgiem ludzi, w której nie wskazano, kto mówi. Jednocześnie powtarzanie „ona mówi” lub „on mówi” za każdym razem, gdy ktoś mówi, może być zbędne. Oto kilka przykładów.
   • „Po prostu myślę, że to już nie działa. Marie bawiła się nerwowo piórem.
   • Thomas spuścił oczy na ziemię: „Jak to powiedzieć? "
   • „Mogę to powiedzieć, bo tak właśnie się czuję. To nie działa, Thomas, jak możesz tego nie widzieć? "
   • „Chyba byłem ślepy. "

Część 2 Korzystanie z innych rodzajów interpunkcji

1. 
   

   
   Interpunkcja okna dialogowego znakiem zapytania. Aby interpunkować okno dialogowe znakiem zapytania, po prostu umieść znak zapytania przed zamknięciem znaków cudzysłowu, zastępując punkt końcowy, którego normalnie używasz. To, co może wydawać się trudne i dziwne, polega na tym, że nie będziesz musiał umieszczać dużej litery na czasowniku „powiedzieć” lub innym używanym czasowniku, ponieważ technicznie będzie to część tego samego zdania. Alternatywnie możesz umieścić narrację na początku zdania lub pozostawić zdanie bez zmian. Oto kilka przykładów zastosowania.
   • „Dlaczego nie przyszedłeś na moje urodziny? Marie zapytała.
   • Thomas mówi: „Myślałem, że zerwaliśmy. Nest nie? "
   • „Od kiedy to jest dobra wymówka, by nie honorować zaproszenia? "
   • „Czy jest lepsza wymówka? Thomas powiedział.

2. 
   

   
   Interpunkuj okno dialogowe wykrzyknikiem. Aby interpunkować zdania wykrzyknikiem, postępuj zgodnie z tym samym protokołem, którego użyłeś do interpunkcji zdania z punktem końcowym lub znakiem zapytania. Większość pisarzy powiedziałaby ci, że wykrzykników należy używać oszczędnie, a wyrażenie i sama historia powinny wyrażać emocje. W każdym razie umieszczenie wykrzyknika w niektórych przypadkach nigdy nie zaszkodzi. Oto kilka przykładów.
   • „Nie mogę się doczekać końca lata, więc mogę wrócić do szkoły! Powiedziała Marie.
   • „Ja też! Thomas powiedział. „Jestem bardzo zajęty w domu. "
   • Maryja mówi: „Nie mówcie ludzie! Właśnie w tym miesiącu rozpocząłem trzy kolekcje mrówek. "

3. 
   

   
   Interpunkuj dialog zawierający same cytaty. To rzadki i delikatny fakt, ale może być pomocne, aby wiedzieć, jak przerywać dialog zawierający same cytaty. Umieść kursywę kursywą lub użyj angielskiego cudzysłowu na początku i na końcu cytatu. Może to być na przykład nazwa dzieła sztuki lub cytat przypisany innej osobie. Oto kilka przykładów.
   • « Raj utracony jest moim nowym ulubieńcem z Hemingwaya ”- mówi Marie.
   • „Czy nasz nauczyciel języka angielskiego nie powiedział nam, że tak jest najnudniejsze wiadomości na świecie ? Zapytał Thomas.

4. 
   

   
   Interpunkcja przerwanych okien dialogowych. Jeśli piszesz dialog między dwoma postaciami i chcesz uczynić go wiarygodnym, musisz wiedzieć, że nie zawsze grzecznie zwrócą się do rozmowy. Czasami mogą sobie przeszkadzać w środku zdania, jak ludzie w prawdziwym życiu. Aby wskazać tę przerwę, możesz umieścić kreskę na końcu przerwanego zdania, a następnie zdanie, które druga postać używa do przerwania pierwszego, a na początku którego możesz również wstawić kreskę, jeśli jest to również odzysk wydmy. poprzednio przerwane zdanie. Oto kilka przykładów.
   • Thomas powiedział: „Myślałem o telefonie do ciebie, ale byłem zbyt zajęty i…”
   • „Mam dość wymówek” - powiedziała Marie. „Za każdym razem, gdy zapomnisz zadzwonić…”
   • „Tym razem jest inaczej” - mówi Thomas. „Obiecuję ci. "

Część 3 Opanowanie subtelności

1. 
   

   
   Interpunkuj mowę pośrednią. Nie wszystkie elementy okna dialogowego muszą być jawnie zadeklarowane lub ujęte w cudzysłów. Czasami nie trzeba mówić dokładnie tego, co mówi każda postać, ale lepiej, aby czytelnik zrozumiał pośrednio, co powiedzieli. Może to stanowić pewną ulgę dla czytelników, którzy są zmęczeni czytaniem dialogów, a także może pomóc uniknąć bezpośredniego zgłaszania faktu, który lepiej wyjaśnić pośrednio. Oto kilka przykładów.
   • Powiedział jej, że nie chce iść do parku.
   • Powiedziała, że ​​nie ma dla niego znaczenia, czy będzie jej towarzyszył, czy nie.
   • Powiedział, że musi przestać być zawsze tak wrażliwy.

2. 
   

   
   Użyj fabuły, aby wskazać pauzę. Możesz również wyciąć zdanie za pomocą narracji, aby wskazać pauzę lub pokazać, że postać myśli lub ma problem ze znalezieniem czegoś do powiedzenia. Może to przyczynić się do zwiększenia napięcia w rozmowie, a czasem może też uczynić ją bardziej realistyczną, znalezienie idealnej odpowiedzi na zamówienie nie jest w zasięgu nikogo. Oto kilka przykładów.
   • „Dobrze”, powiedziała Sarah. „Myślę, że nie ma nic do dodania. "
   • „Wiem” - powiedział Jeremiasz. „Ale chciałem, żebyś sam się zgłosił. "

3. 
   

   
   Interpunkuj dialogi, które trwają w kilku zdaniach. Nie musisz kojarzyć nacisku narracji z każdym zdaniem dialogu, aby każda postać wypowiadała tylko jedno zdanie, zanim oddała głos innemu. Czasami postać mówi więcej niż inni i możesz to pokazać, po prostu cytując jedno zdanie po drugim, aż postać skończy mówić. Następnie możesz po prostu umieścić końcową interpunkcję na końcu ostatniego zdania lub przypisać dialog do postaci za pomocą narracji. Oto jak może to wyglądać.
   • „Miałem długi dzień… Kto chce przyjść ze mną zobaczyć improwizację? Powiedziała Marie.
   • Jaques mówi: „Wolę spędzać czas z psem niż znaleźć pracę. Jest taki zagubiony beze mnie. "

4. 
   

   
   Interpunkuj dialogi trwające w kilku akapitach. Czasami zdarza się, że postać uprawia seks w kilku akapitach bez zatrzymywania się. Właściwą interpunkcją jest następnie otwieranie cudzysłowów na poziomie pierwszego akapitu, pisanie tego, co mówi znak i kończenie tego akapitu punktem końcowym, znakiem zapytania lub wykrzyknikiem. Następnie otwórz znaki cudzysłowu na początku drugiego akapitu i kontynuuj, aż postać skończy mówić. Po zakończeniu po prostu zamknij ofertę z ostatnią interpunkcją, jak zwykle. Oto jak sobie z tym poradzisz.
   • (Akapit 1) „Muszę z tobą porozmawiać o moim przyjacielu Benjaminie ... Ten facet jest szalony. "
   • (Paragraf 2) „Benjamin był właścicielem farmy kaktusów, ale sprzedał ją, by mieszkać na żaglówce. Następnie sprzedał łódź, aby rozpocząć budowę zamku, ale wkrótce zmęczył się i postanowił przepłynąć Ocean Atlantycki, pływając zamiast tego. "

5. 
   

   
   Interpunkuj dialogi, używając łączników zamiast cudzysłowów. Czytanie cudzysłowów w celu wskazania, że ​​ktoś będzie mówił, nie jest stosowane we wszystkich krajach. W niektórych krajach, takich jak Rosja, Francja czy Hiszpania, autorzy używają myślników, aby wskazać, że ktoś będzie mówił. Zgodnie z tą metodą nie musisz nacinać narracji i będziesz musiał zaufać czytelnikowi, aby zrozumieć, kto mówi, kiedy. Jeśli użyjesz tej metody, będziesz musiał robić to konsekwentnie przez cały czas pisania. Może to wymagać trochę treningu, ale wynik może być bardzo interesujący, jeśli zastosujesz się. Oto 3 przykłady.
   • - Chyba tam pojadę.
   • - bardzo dobrze
   • - Do zobaczenia wkrótce.

6. 
   

   
   Pamiętaj, aby używać innych czasowników jako czasownika „powiedz”, aby wskazać, kto mówi. Chociaż pisarze tacy jak Hemingway lub Carver rzadko używają innych czasowników niż „powiedzieć” w swoim opowiadaniu narracyjnym, możesz czasami użyć innego czasownika słownego, jeśli wydaje się to bardziej odpowiednie. Nie musisz niepokoić czytelnika zbyt skomplikowanymi lub kapryśnymi terminami, takimi jak „przynęta” lub „pytanie”, ale czasami możesz użyć innych czasowników, aby tchnąć nowe życie w swoje e. Oto kilka przykładów.
   • „Całkowicie zakochuję się w moim nauczycielu jogi - powiedziała mu Lucie.
   • Marie zapytała: „Czy on nie jest dla ciebie za stary?” "
   • „Wiek się nie liczy” - odpowiedziała Lucie.