Jak rozmawiać z brytyjskim akcentem

Zawartość

• etapy

Akcenty Anglii, Szkocji, Irlandii Północnej i Walii są różne i przy odrobinie treningu możesz zacząć z nimi rozmawiać i brzmieć jak Brytyjczyk. Z akcentami przychodzą także określone cechy, które trzeba będzie odtworzyć, aby uzyskać szczery efekt. Poniższe informacje dotyczą „angielskiej królowej” lub tak zwanej „otrzymanej wymowy”. Jest to sposób mówienia, który obecnie w Wielkiej Brytanii nie istnieje zbyt wiele, ale stanowi stereotypowy nacisk, jaki wyobrażają sobie obcokrajowcy angielski.

etapy

1. 
   

   
   Zacznij od „r”. Zrozum, że większość Brytyjczyków nie rzuca „r” (z wyjątkiem Szkocji, Północnej Albanii, Irlandii Północnej i części Lancashire), ale nie wszystkie brytyjskie akcenty są takie same. Istnieje na przykład wiele różnic między akcentem szkockim a akcentem angielskim.

2. 
   

   
   Powiedz „u” jak „głupi” lub jak „dyżur” z dźwiękiem „ew. Unikaj robienia „oo” jak po amerykańsku. Powiedz więc „stewpid”, a nie „stoopid” itp. Z podstawowym angielskim akcentem „a” (na przykład w „ojcu”) jest wymawiane z dolną częścią jamy ustnej i otwartym gardłem, co daje dźwięk „arh”. Tak jest w przypadku większości brytyjskich akcentów, ale szczególnie wzmocnionych w angielskim królowej. W południowej Anglii i angielskim królowej słowa takie jak „kąpiel”, „ścieżka”, „trawa” i „szkło” są wymawiane wraz z tym dźwiękiem samogłoski. Jednak w innych częściach Wielkiej Brytanii słowa „kąpiel”, „ścieżka” itp. brzmi jak „ah”

3. 
   

   
   
   
   Wypowiadaj słowa mocnymi spółgłosek. Powiedz „t” w „obowiązku” jako „t”: nie jako „d” Amerykanin w „doody”, aby wymówić „obowiązek” „rosa” lub bardziej miękki „jooty”. Powiedz sufiks „-ing” z akcentowanym „g”. Powinno to brzmieć bardziej jak „-ing” niż „-een”, ale czasami jest ono skracane do „in” jak w „lookin”
   • W niektórych obszarach słowa „istota ludzka” są wymawiane jako „istota hewmana” lub „istota yoomana”, chociaż można je również wymawiać jako „hewman bee-in”.

Zapomnij o „t”. W niektórych akcentach „t” wcale nie jest wymawiane, szczególnie w słowach z podwójnym t. Tak więc „bitwa” może być wymówiona jako „ba-eull”, utrzymując powietrze za językiem na końcu pierwszej sylaby przed wydaleniem jej podczas wymowy drugiej. Nazywa się to zatrzymaniem głośni.

1. • Ludzie z angielskim akcentem na południowym wschodzie, akcentem królowej oraz szkockim, irlandzkim i walijskim akcentują, że nie wymówić „t” jest zarówno niegrzeczne, jak i oznaką lenistwa, aw tych akcentach: nie robimy tego. Ale w prawie każdym akcentie czasem można to robić w środku niektórych słów i niemal uniwersalne jest zatrzymanie głośni na końcu słowa.

2. 
   

   
   
   
   

   
   

   
   Dodatkowa uwaga od amerykańskiego specjalisty teatru: Amerykanie cały czas zatrzymują się w głośniach: pijany na zamiast „button”, „mou-ian” zamiast „mountain”. Jednak Brytyjczycy uważają, że ludzie, którzy mówią jak znęca lub lokaj z cockney, zatrzymują się głośno.

3. 
   

   
   Zauważ, że „h” jest zawsze wymawiane. „H” wymawia się w słowie „herb”, w przeciwieństwie do amerykańskiego „erb”.

4. 
   

   
   Powiedz „fasola”, a nie „bin”. Zrozum, że niektóre słowa wymagają wypowiedzenia dźwięku „ee”, tak jak w słowie „były”. Z naciskiem amerykańskim dźwięk ten jest często wymawiany jako „bin”. Z angielskim akcentem „był” jest bardziej powszechną wymową, ale „bin” można czasem usłyszeć w nieformalnych rozmowach, gdy słowo nie jest szczególnie podkreślone.

5. 
   

   
   Posłuchaj „melodii” języka. Wszystkie akcenty i dialekty mają własne muzykalności. Uważaj, jakie sylaby mają akcent brytyjski i ich ton. Czy zdania zwykle kończą się na wysokiej nucie, bez zmiany wysokości i niższej nuty? Jaką odmianę tonu występuje w typowym zdaniu? Istnieją ogromne różnice w tonach między regionami. Akcent brytyjski, a zwłaszcza angielski królowej, generalnie ma znacznie mniej odmian w jednym zdaniu niż amerykański, a ogólną tendencją jest nieznaczne obniżenie głosu pod koniec zdań. Jednak Liverpool i północno-wschodnia Anglia to godne uwagi wyjątki!

6. 
   

   
   Rozmawiaj z Brytyjczykiem z dobrze znanymi zwrotami. „Jak teraz brązowa krowa i„ Deszcz w Hiszpanii ”i bądź bardzo uważny, okrągłe samogłoski wytwarzane ustami, jak„ około Londynu ”, są na ogół spłaszczone w Irlandii Północnej.

7. 
   

   
   Zauważ, że dwie (lub więcej) samogłosek obok siebie mogą dodać dodatkową sylabę. Na przykład słowo „droga” zwykle wymawia się „rohd”, ale w Walii i niektórych ludziach w Irlandii Północnej można je wymówić „ro.ord”.