Jak mówić po koreańsku

Zawartość

• etapy
• Część 1 Rozpocznij naukę
• Część 2 Simmerger w języku

Koreański (한국어, 조선말, Hangugeo, Chosŏnmal) jest językiem urzędowym Korei Południowej, Korei Północnej i Koreańskiej Autonomicznej Prefektury Yanbian w Chinach i jest dominującym językiem społeczności diaspory koreańskiej, obejmującym Uzbekistan, Japonia i Kanada. Jest to złożony, piękny i fascynujący język o kontrowersyjnych korzeniach, ale bogaty historycznie i kulturowo. Niezależnie od tego, czy planujesz wakacje w koreańskim świecie, próbujesz połączyć się ze swoim dziedzictwem kulturowym, czy po prostu chcesz nauczyć się nowych języków, naucz się kilku słów po koreańsku, a będziesz na dobrej drodze, aby mówić płynnie!

etapy

Część 1 Rozpocznij naukę

1. 
   

   
   Dowiedz się Hangul, alfabet koreański. Podobnie jak w przypadku każdego języka, dobrze jest zacząć od alfabetu, gdy zaczynasz uczyć się koreańskiego, zwłaszcza jeśli masz nadzieję później przeczytać i napisać ten język. Koreański ma dość prosty alfabet, choć na pierwszy rzut oka może wydawać się dziwny dla większości ludzi mówiących w języku zachodnim, ponieważ jest zupełnie inny niż alfabet rzymski.
   • Hangul powstał w czasach dynastii Joseon w 1443 roku. Alfabet ten ma 24 litery, 14 spółgłosek i 10 samogłosek. Jeśli jednak uwzględnisz 16 dyftongów i podwójnych spółgłosek, będzie w sumie 40 liter.
   • Koreański używa również około 3000 chińskich znaków lub hanja, aby przedstawić chińskie oryginalne słowa. W przeciwieństwie do japońskich kanji, koreańskie hanja są używane w bardziej ograniczonych szyszkach, takich jak pisarstwo akademickie, buddyjskie religie, słowniki, nagłówki gazet, koreańska i wczesna II wojna światowa literatura i imiona. rodziny. W Korei Północnej użycie hanja prawie nie istnieje.

2. 
   

   
   
   
   Naucz się liczyć. Umiejętność liczenia jest niezbędną umiejętnością w każdym języku. Liczenie w języku koreańskim może być trudne, ponieważ Koreańczycy używają dwóch różnych zestawów liczb, w zależności od sytuacji: zestawu koreańskiego i chińsko-koreańskiego zestawu chińskiego pochodzenia i zawierających niektóre liczby tego kraju.
   • Użyj formularza koreańskiego, aby podać liczbę przedmiotów (od 1 do 99) i wiek. Na przykład: 2 dzieci, 5 butelek piwa, 27 lat. Oto jak policzyć do dziesięciu w formie koreańskiej: bądź ostrożny, romanizacja podana w cudzysłowie jest zgodna z oficjalną międzynarodową romanizacją, ale nie odpowiada wymowie, którą mógłby przeczytać Francuz. W nawiasach znajdziesz wymowę z francuskiego. Bądź również ostrożny, ponieważ w języku koreańskim h jest wymawiane albo na początku słowa, albo przed samogłoską, tak jak h w języku francuskim, ale wymawiając je dobrze, musi się wyczuć. Po spółgłosce wskazuje, że kiedy wymawia się poprzednią spółgłoskę, wydala się więcej powietrza. On też musi się czuć.
     • = 하나 wymawia się „hana” Hana
     • dwa = 둘 wymawia się „dool” Toul
     • trzy = 셋 wymawia się „zestaw” SE (t) t prawie nie jest wymawiane
     • cztery = 넷 wymawia się „netto” Born (t)
     • pięć = 다섯 wymawia się „da-sut” tasôt
     • sześć = 여섯 wymawia się „Yuh-sut” yôsôt
     • siedem = 일곱 wymawia się „il-gop” ilgop
     • osiem = 여덟 wymawia się „yuh-duhl” yôdôl
     • nowy = 아홉 wymawia się „ahop” AHOP
     • dziesięć = 열 wymawia się „yuhl” Yol
   • Użyj chińsko-koreańskiego formularza dla dat, pieniędzy, adresów, numerów telefonów i numerów powyżej 100. Oto jak policzyć do dziesięciu w chińsko-koreańskim.
     • = 일 wymawia się „on” to
     • dwa = 이 wymawia się „ee” ja
     • trzy = 삼 wymawia się „sam” Sob
     • cztery = 사 wymawia się „jego” jego
     • pięć = 오 wymawia się „och” O
     • sześć = 육 wymawia się „fuj” youk
     • siedem = 칠 wymawia się „chil” Chil
     • osiem = 팔 wymawia się „kumpel” Phal (nie wymawiaj fal, ale koleś wypędza więcej powietrza)
     • nowy = 구 wymawia się „goo” Kou
     • dziesięć = 십 wymawia się „statek” statek

3. 
   

   
   
   
   Zapamiętaj proste słownictwo. Im więcej masz słownictwa, tym łatwiej mówić płynnie. Zapoznaj się z jak największą liczbą prostych i codziennych słów koreańskich: będziesz zaskoczony, jak szybko się one gromadzą!
   • Kiedy usłyszysz słowo po francusku, pomyśl o tym, jak wymawiasz je po koreańsku. Jeśli nie znasz wymowy ani słowa, zapisz to i zrób badania później. W tym celu wygodnie jest mieć przy sobie mały zeszyt.
   • Zawiąż małe etykiety z koreańską nazwą na przedmiotach w domu, takich jak lustro, stolik do kawy i cukiernica. Zobaczysz słowa tak często, że w końcu się ich nauczysz, nawet nie zdając sobie z tego sprawy!
   • Ważne jest, aby nauczyć się słowa lub wyrażenia z koreańskiego na francuski i odwrotnie. Robiąc to, będziesz pamiętać, jak wymówić słowo lub frazę, zamiast być w stanie je rozpoznać lub rozpoznać po zwolnieniu.

4. 
   

   
   Naucz się podstawowych zwrotów. Ucząc się podstaw konwersacji, będziesz w stanie bardzo szybko komunikować się z koreańskimi użytkownikami na bardzo prostym poziomie. Spróbuj nauczyć się następujących słów (lub zwrotów).
   • cześć= 안녕하세요 „an-yeong-ha-se-yo”
   • Cześć = 안녕 wymawia się „annyeong”
   • tak = 네 wymawia się „ne”
   • nie = 아니요 wymawia się „aniyo”
   • dziękuję = 감사 합니다 wymawia się „gamsahabnida”
   • Dzwonię ... = 저는 입니다 wymawia się „chonun ___ imnida”
   • Jak się masz = 어떠 십니까? wymawiane „otto-shim-nikka”
   • Miło cię poznać = 만나서 반가워요 wymawia się „Manna-seo banga-woyo”
   • Do widzenia = 안녕히 계세요 wymawiane „an-nyounghi kye-sayo”. Jest to używane, gdy druga osoba zostaje i Ty wychodzisz
   • Kiedy druga osoba idzie (z tobą lub nie), mówisz 안녕히 가세요, to jest wymawiane „an-nyounghi ka-seyo”

5. 
   

   
   Zrozum formy grzecznościowej mowy. Ważne jest, aby poznać różnicę między stopniami formalności w mowie koreańskiej. Koreański różni się tym, że zakończenia czasowników zmieniają się w zależności od wieku i rangi osoby, do której się zbliża, a także stożka społecznego. Ważne jest, aby zrozumieć, jak działa formalność dyskursu, aby właściwie i grzecznie się komunikować. Istnieją trzy główne typy stopnia formalności.
   • Styl nieformalny: służy do zwracania się do osób w tym samym wieku lub młodszych, szczególnie wśród bliskich przyjaciół.
   • Szanowany styl: używany do zwracania się do osób starszych niż mówiący oraz w formalnych sytuacjach społecznych.
   • Styl honorowy: używany w bardzo formalnych środowiskach, takich jak wiadomości telewizyjne lub w wojsku. Rzadko stosowany w życiu codziennym.

6. 
   

   
   Studiuj podstawową gramatykę. Aby poprawnie mówić w dowolnym języku, konieczne jest przestudiowanie gramatyki właściwej dla tego języka. Istnieje kilka wyraźnych różnic między gramatyką francuską a gramatyką koreańską.
   • Koreański prawie zawsze używa podmiotu - przedmiotu - czasownika, a czasownik zawsze pojawia się na końcu zdania.
   • W języku koreańskim zdominowanie tematu zdania jest dość powszechne, gdy wskazany temat jest znany zarówno przez mówcę, jak i słuchacza. Przedmiot zdania może zostać wydedukowany ze stożka lub mógł zostać przywołany we wcześniejszym zdaniu.
   • W języku koreańskim przymiotniki działają jako czasowniki w tym sensie, że można je modyfikować i mogą przyjmować różne formy wskazujące czas zdania.

7. 
   

   
   Pracuj nad swoją wymową. Wymowa w języku koreańskim różni się bardzo od francuskiego i potrzeba dużo praktyki, aby poprawnie wymówić słowa.
   • Jednym z głównych błędów jest myślenie, że wymowa romanizowanych liter koreańskich jest identyczna jak wymowa tej samej litery w języku francuskim. Niestety dla osób uczących się języka tak nie jest. Początkujący będą musieli nauczyć się poprawnej koreańskiej wymowy liter romanizowanych.
   • Nacisk jest jednak tylko częścią komunikacji ustnej. Twój rozmówca, który prawdopodobnie będzie Koreańczykiem, w większości przypadków będzie w stanie automatycznie poprawić popełnione błędy wymowy. To sprawi, że będziesz więcej rozmawiać, będziesz mieć więcej mówców, a ostatecznie naturalnie poprawisz swoją wymowę (słuchaj jednak „aktywnie” słuchania mówcy poprzez wykrywanie różnic z własną intonacją).

8. 
   

   
   Nie zniechęcaj się! Jeśli naprawdę chcesz nauczyć się mówić po koreańsku, kontynuuj wysiłki: satysfakcja z opanowania drugiego języka znacznie przewyższy trudności napotkane po drodze. Nauka nowego języka wymaga czasu i wymaga praktyki, więc nie stanie się to z dnia na dzień.

Część 2 Simmerger w języku

1. 
   

   
   Znajdź osobę, której językiem ojczystym jest koreański. Jednym z najlepszych sposobów na poprawę swoich umiejętności językowych jest ćwiczenie mówienia z native speakerem. Z łatwością będzie w stanie poprawić wszelkie błędy gramatyczne lub wymowy, które popełnisz i nauczy Cię bardziej nieformalnych lub rutynowych form mowy, których nie znajdziesz w podręczniku.
   • Jeśli masz koreańskojęzycznego przyjaciela, który jest gotowy Ci pomóc, to świetnie! Alternatywnie możesz umieścić reklamę w lokalnej gazecie lub Internecie lub wyszukać koreańskie grupy konwersacyjne w okolicy.
   • Jeśli nie możesz znaleźć koreańskich użytkowników w pobliżu, spróbuj znaleźć kogoś na Skype. Może zechce wymienić 15 minut koreańskiej rozmowy na 15 minut francuskiego.
   • Koreańskie aplikacje rie pozwalają ćwiczyć dobrze, ponieważ pomogą ci nauczyć się popularnych wyrażeń i szybko wyświetlić warunki Hangul.

2. 
   

   
   Rozważ zapisanie się na kurs językowy. Jeśli potrzebujesz dodatkowej motywacji lub uważasz, że lepiej uczysz się w bardziej formalnym otoczeniu, spróbuj zapisać się na kurs języka koreańskiego.
   • Poszukaj kursów koreańskich wśród lokalnych stowarzyszeń lub szkół językowych.
   • Jeśli denerwujesz się zapisaniem się na zajęcia sam, przekonaj przyjaciela, aby się z tobą zarejestrował. Będziesz miał więcej zabawy, a także kogoś, z kim ćwiczyć między klasami!

3. 
   

   
   Oglądaj koreańskie filmy i kreskówki. Zdobywaj koreańskie płyty DVD (z napisami) lub oglądaj koreańskie bajki online. Jest to łatwy i przyjemny sposób na poznanie brzmienia i struktury języka koreańskiego.
   • Jeśli czujesz się szczególnie „atakujący”, spróbuj zatrzymać film po prostym zdaniu i powtórz to, co właśnie powiedziano. To da Twojemu koreańskiemu akcentowi autentyczność!
   • Jeśli nie możesz znaleźć koreańskich filmów do kupienia, spróbuj wypożyczyć je w wypożyczalni filmów, w której często znajdują się sekcje obcojęzyczne. Jeśli nie, sprawdź, czy Twoja lokalna biblioteka ma koreańskie filmy, lub zapytaj, czy będą w stanie ją dla Ciebie zdobyć.

4. 
   

   
   Poszukaj aplikacji dla dzieci. Napisz 알파벳 을 배우다 w Google lub App Store (oznacza „ucz się alfabetu”) lub 어린이 게임 co oznacza „gry dla dzieci”. Ten rodzaj aplikacji jest przeznaczony dla dzieci, są one łatwe w użyciu i zwykle nie trzeba mówić po koreańsku, aby z nich korzystać. Jest to również tańsze niż zdobywanie płyt DVD. Te aplikacje nauczą Cię, jak pisać koreańskie znaki i czynić postępy wizualnie, często dzięki grach, które wzbogacą twoje słownictwo. Uważaj jednak, aby nie kupić aplikacji do nauki języka angielskiego dla koreańskich dzieci!

5. 
   

   
   Słuchaj muzyki i koreańskiego radia. Słuchanie koreańskiej muzyki i / lub radia to kolejny świetny sposób na zanurzenie się w języku. Nawet jeśli nie rozumiesz wszystkiego, spróbuj zlokalizować słowa kluczowe, które pomogą Ci zrozumieć, co zostało powiedziane.
   • Teksty koreańskich piosenek dość często zawierają słowa w języku angielskim. Często fani niektórych piosenkarzy tłumaczą je, więc pojawia się na ekranie podczas oglądania filmu na YouTube.
   • Pobierz koreańską aplikację radiową na swój telefon, aby za każdym razem słuchać i ćwiczyć rozumienie.
   • Spróbuj pobrać koreańskie podcasty, aby słuchać podczas ćwiczeń lub czyszczenia.

6. 
   

   
   Zastanów się nad wyjazdem do Korei. Kiedy poczujesz się dobrze z podstawami języka koreańskiego, zastanów się nad wyjazdem do Korei. Czy jest lepszy sposób na zanurzenie się w języku koreańskim niż podróż do ojczyzny!